Wasser ist unser wichtigstes Lebensmittel. Dass es immer in bester Qualität aus dem Hahnen kommt, ist keine Selbstverständlichkeit.
Trinkwasser muss jederzeit die strengen Anforderungen des Lebensmittelgesetzes erfüllen. Die Wasserversorgungen sind zur Selbstkontrolle verpflichtet, zur Sicherstellung der Wasserqualität werden periodisch Laboranalysen des Trinkwassers durchgeführt. Das Kantonale Laboratorium als Vollzugsbehörde überwacht die vorgeschriebenen Trinkwasser-Qualitätsanforderungen.
Das heute für Buchs geförderte Wasser entspricht ohne Einschränkungen den Vorgaben des eidgenössische Lebensmittelgesetzes und gelangt direkt von den Quellfassungen über die Reservoire zum Verbraucher.
Information über die Wasserqualität des Trink- und Brauchwassers in Buchs
Ausgabe 2011
Grundlage: Untersuchungsbericht Nr. L1683 vom 29.04.2011 des Kantonalen Amt für Gesundheits- und Verbraucherschutz, St. Gallen
Probenahmestelle: Reservoir Tobeläckerli, Buchs
Das Wasser stammt mehrheitlich aus dem Quellgebiet Malschüel - Tobelbach
| Messgrösse |
Einheit
|
Messwert
|
Toleranzwert (T)
Grenzwert (G)
|
| Feldmessungen |
| Wassertemperatur |
°C
|
7.1
|
|
| Mikrobiologie |
|
|
|
| Aerobe mesophile Keime |
KBE/ml
|
0
|
300 (T)
|
| Escherichia coli |
KBE/100ml
|
0
|
0 (T)
|
| Enterokokken |
KBE/100ml
|
0
|
0 (T)
|
| Sulfitred. Clostridien |
KBE/100ml
|
0
|
0 (T)
|
| Chemie |
|
|
|
| pH-Wert |
pH (25°C)
|
8.09
|
|
| Elektrische Leitfähigkeit |
µS/cm (20°C)
|
203
|
|
| Färbung |
|
keine
|
|
| Trübung |
TE/F
|
0.2
|
1.0 (T)
|
| Nitrat |
mg/l
|
2
|
40 (T)
|
| Ammonium |
mg/l
|
<0.01
|
0.10 (T)
|
| Gesamthärte |
°fH
|
12.5
|
|
| Karbonathärte |
°fH
|
11.3
|
|
| Calcium |
mg/l
|
42
|
|
| Magnesium |
mg/l
|
5
|
|
| Chlorid |
mg/l
|
< 1
|
20 (T)
|
| Sulfat |
mg/l
|
11
|
50 (T)
|
| Nitrit |
mg/l
|
<0.005
|
0.100 (T)
|
| Eisen |
mg/l
|
<0.005
|
0.300 (T)
|
Legende:
| °C |
Grad Celsius |
| KBE/ml |
Kolonienbildende Einheiten pro Milliliter |
| pH |
Masseinheit zur Bestimmung des Säuregrades, pH7 = neutral |
| µS/cm |
Microsiemens pro Zentimeter |
| TE/F |
Trübungseinheit/Formazin |
| ° fH |
Französischer Härtegrad |
| mg/l |
Milligramm pro Liter |
| < |
kleiner |